| 一、单词 二、词语与用法说明 三、语法 四、课文 (top是返回页首) |
| 第6课 田中 ( たなか ) さんは 新聞 ( しんぶん ) を 読 ( よ ) みます | 第一节 重点及单词 重点： １、～を …ます ２、～で …ます（场所） ３、～を します 1、読む（よむ）① [动1 他] 看，读 2、居間（いま） ② [名] 起居室（全家常用的房间） 3、奥さん（おくさん）① [名] 夫人，太太 4、食器（しょっき）◎ [名] 餐具，食具 5、洗う（あらう）◎ [动1 他] 洗 6、台所（だいどころ）◎ [名] 厨房 7、娘（むすめ）③ [名] 女儿，姑娘 8、する◎ [动3 他] 做，干 9、自分（じぶん）◎ [名] 自己 10、出かける（でかける）◎ [动2 自] 到….去，出去 11、傘（かさ）① [名] 伞 12、買う（かう）◎ [动1 他] 买 13、音楽（おんがく）① [名] 音乐 14、レストラン① [名] 西餐厅 15、食事（しょくじ）◎ [名] 吃饭 16、喫茶店（きっさてん）③ [名] 咖啡馆 17、茶（ちゃ）◎ [名] 茶 18、飲む（のむ）① [动1 他] 喝，饮 19、見る（みる）① [动2 他] 看，观看 20、こんばんは◎ [寒暄] 您好（晚间用的寒暄用语） 21、パンフレット④ [名] 小册子 22、もう① [副] 已经，不久就 23、ピンポン① [名] 乒乓球 24、まだ ① [副] 还，尚 25、あと① [名] 以后，后面 26、新宿（しんじゅく）◎ [专] 新宿（地名） 27、男は つらいよ（おとこは つらいよ）③+◎ [专]（日本电影的片名） 28、妻（つま）① [名]妻子 29、家内（かない）① [名]妻子，内人（自谦语） 30、お嬢さん（おじょうさん）② [名]姑娘，女孩子（对别人女儿的礼貌称呼） 31、テニス① [名]网球 32、見物する（けんぶつする）◎ [动3 他]参观 33、ビ一ル① [名]啤酒 第二节 词语与用法说明(top) 1、「読む」 和「見る」 「読む」 指阅读。一般用于读书、看报。 「見る」指观看。一般用于看电视、电影，或走马观花地看。 2、奥さん 「奥さん」 因为是尊称，所以一般用来称呼别人的妻子，或直接称呼自己的妻子，在对话 中说到自己的妻子时，一般说“妻（つま） ”或“家内（かない） ”。 3、娘 「娘」 一般用于对话中提到自己的女儿，若要称呼别人的女儿，要说“娘さん ”。更郑 重的场合用“お嬢さん（おじょうさん） ”。 4、する 「する」 是三类动词，又被称为サ 行变格活用动词，简称“サ 变动词”。它出现在句末 接“ます”时，是把“する”变成“し”然后接“ます”，即成为“します”。 “する”前面的宾语大多由带动作性的名词充当，宾语由“体言+宾格助词を”构成。 例：·勉強をします。（搞学习） ·食事をします。（吃饭、用餐） 另外，“する”也可以直接接在带动作性的名词后，构成サ变动词。 例：·勉強する。（学习） ·食事する（吃饭） 5、お茶 “お”是词素，叫敬语接头词，接在名词前表示郑重和礼貌。在日语中一般不说“茶”。 一般说成“お茶”，成了美化语。 6、こんばんは “こんばんは”汉字写成“今晩は（わ）”，是从黄昏到晚上和人相遇时的寒暄语，可译成 “晚上好”。 7、何（なん·なに） “何”这个汉字有两个读音，即：“なん”和“なに”。一般后续量词构成疑问词时，或 接在“で”、“でず”前面时，读作“なん、”。 例：·何月（なんげつ） 何日（なんにち） 何曜日（なんようび） · 何 ( なん ) で行きますか（乘什么去？） ·これは 何 ( なん ) ですか（这是什么？） “何”的后面接助词“が”或“を”则读作“なに”。 例：·何 ( なに ) が、 何 ( なに ) を 8、～週間 “～週間”，读作“～しゅうかん”，前面接数词，表示“～个星期”。前面接数词时， 有的有音变现象，请大家注意。 一週間（いっしゅうかん）一个星期（促音变） 二週間（にしゅうかん）两个星期 三週間（さんしゅうかん）三个星期 四週間（よんしゅうかん）四个星期 五週間（ごしゅうかん）五个星期 六週間（ろくしゅうかん）六个星期 七週間（ななしゅうかん）七个星期 八週間（はっしゅうかん）八个星期（促音变） 九週間（きゅうしゅうかん）九个星期 十週間（じっしゅうかん）十个星期（促音变） 何週間（なんしゅうかん）几个星期 第三节 语法(top) 1、～を ～ます 田中さんは新聞を読みます。 这个句型中“を”叫宾格助词，接在体言后构成宾语，它的谓语动词由及物动词，日语 叫“他动词”充当。 例：·田中さんは新聞を読みます（田中先生看报。） ·田中さんの奥さんは食器を洗います。（田中先生的夫人洗碗。） ·わたしは日曜日にピンポンをします。（我星期日打乒乓球。） ·王さんは七時に食事をします。（小王7点钟吃饭。） ·張さんは何をしますか。（小张做什么？） ——張さんは映画を見ます。（小张看电影。） ·誰が雑誌を読みますか。（谁看杂志？） ——私が（雑誌を）読みます。（我看。） 2、～で～ます 王さんは図書館で勉強をします。 这个句型中的“で”是我们前面所学过的表示行为动作的工具或方式的补格助词，这 是它的第二个用法，接在表示地点的名词后，表示行为动作的场所，相当于汉语的“在…” 例：·王さんは図書館で勉強をします。 （小王在图书馆学习。） ·田中さんは居間で新聞を読みます。（田中在起居室看报。） ·奥さんは台所で食器を洗います。（夫人在厨房洗碗。） ·誰が喫茶店でお茶を飲みますか。（谁在咖啡馆喝茶？） ——スミスさんが喫茶店でお茶を飲みますか。（史密斯在咖啡馆喝茶。） ·わたしたちは映画館でアメリカの映画を見ます。（我们在电影院看美国电影。） 3、もう～ました 夏休みはもう始まりました。 “もう”副词，和谓语过去式“ました”连用时，表示某件事或某个情况已经发生或完 了。 例：·夏休みはもう始まりました。 （暑假已经开始了。） ·わたしはもう食事をしました。（我已经吃了饭了。） ·王さんはもう帰りました。（小王已经回家了。） 4、まだ～ません 夏休みはまだ始まりません。 “まだ”副词，表示某件事或某个情况尚未出现。一般谓语用现在或将来否定式“ません”。 例：·夏休みはまだ始まりません。 （暑假还没开始。） ·わたしはまだ食事をしません。（我还没吃饭。） ·王さんはまだ帰りません。（小王还不回家。） 在会话中，表达这样的意思还可以更简单地说成：“まだです（还没有）”。 例：·あなたは食事をしましたか。（你吃饭了吗？） ——いいえ，まだです。（不，还没有。） 第四节 课文(top) （１） 田中 ( たなか ) さんは 新聞 ( しんぶん ) を 読 ( よ ) みます。 田中看报。 田中 ( たなか ) さんは 居間 ( いま ) で 新聞 ( しんぶん ) を 読 ( よ ) みます。 田中在起居室里看报。 田中 ( たなか ) さんの 奥 ( おく ) さんは 食器 ( しょっき ) を 洗 ( あら ) います。 田中夫人洗餐具。 奥 ( おく ) さんは 台 ( だい ) 所 ( どころ ) で 食器 ( しょっき ) を 洗 ( あら ) います。 夫人在厨房洗餐具。 田中 ( たなか ) さんの 娘 ( むすめ ) さんは 勉強 ( べんきょう ) を します。 田中的女儿学习。 娘 ( むすめ ) さんは 自 ( じ ) 分 ( ぶん ) の 部屋 ( へや ) で 勉強 ( べんきょう ) を します。 姑娘在自己的房间里学习。 （２） 田中 ( たなか ) さんの 家族 ( かぞく ) は 昨日 ( きのう ) 新宿 ( しんじゅく ) へ 出 ( で ) かけました。 田中一家昨天到新宿去了。 奥 ( おく ) さんは デパートで 傘 ( かさ ) を 買 ( か ) いました。 夫人在百货商店买了伞。 娘 ( むすめ ) さんは 本屋 ( ほんや ) で 音楽 ( おんがく ) の 本 ( ほん ) を 買 ( か ) いました。 女儿在书店买了音乐方面的书。 田中 ( たなか ) さんたちは レストランで 食 ( しょく ) 事 ( じ ) を しました。 田中他们在西餐馆吃了饭。 田中 ( たなか ) さんたちは 喫茶店 ( きっさてん ) で お 茶 ( ちゃ ) を 飲 ( の ) みました。 田中他们在咖啡馆喝了茶。 映画館 ( えいがかん ) で 映画 ( えいが ) を 見 ( み ) ました。 省略了主语“田中さんたちは” 在电影院看了电影。 （３） 王 ( おう ) ：こんばんは。 晚上好！ 田中 ( たなか ) ：こんばんは。 您好！ 王 ( おう ) ：それは 何 ( なん ) ですか。 那是什么？ 田中 ( たなか ) ： 映画 ( えいが ) の パンフレットです。今日 ( きょう ) 家族 ( かぞく ) と いっしょに 新宿 ( しんじゅく ) で 映画 (えいが ) を 見 ( み ) ました。 是电影说明书。今天和家里人一起在新宿看了电影。 王 ( おう ) ： 何 ( なに ) を 見 ( み ) ましたか。 什么是电影？ 田中 ( たなか ) ：「 男 ( おとこ ) は つらいよ」です。 王 ( おう ) さんは もう 見 ( み ) ましたか。 《男人的日子不好过》。王先生已经看过了吗？ 王 ( おう ) ：はい，もう 見 ( み ) ました。 是的，已经看过了。 田中 ( たなか ) ： 王 ( おう ) さんは 今日 ( きょう ) どこへ 行 ( い ) きましたか。 王先生今天到什么地方去了？ 王 ( おう ) ： 学校 ( がっこう ) です。 意为“学校へ行きました”，口语中可简单地说成“学校です”。 大学 ( だいがく ) の 体育館 ( たいいくかん ) で 友達 ( ともだち ) と 补格助词，表示行为动作的共同者。 ピンポンを しました。 学校。在大学的体育馆里和朋友打了乒乓球。 田中 ( たなか ) ：そうですか。 随声附和的表现，“か”不读升调，意为“是吗！” 夏休 ( なつやす ) みは もう 始 ( はじ ) まりましたか。 是吗。暑假已经开始了吗？ 王 ( おう ) ：いいえ，まだです。 あと 表示所剩，未尽的部分，后面接数词，表示“后面还有～”、“还剩～”。 1 ( いっ ) 週間 ( しゅうかん ) です。 |